Европейская комиссия прекратила сотрудничество с переводчицей-фрилансеркой, которую наняли для языковой поддержки на саммите Европейского союза с участием президента Украины Владимира Зеленского. Такое решение было принято из-за нарушения ею правил безопасности, сообщает КавПолит со ссылкой на Politico.
По информации Европейской комиссии, инцидент произошёл 19 декабря 2024 года во время закрытого заседания Европейского совета, на котором обсуждались вопросы обороны и безопасности. В соответствии с кодексом поведения Комиссии, во время таких конфиденциальных встреч категорически запрещено делать письменные заметки.
Записи переводчицы были незамедлительно изъяты после обнаружения нарушения. После тщательного рассмотрения фактов Комиссия заявила, что были приняты соответствующие меры для предотвращения подобных инцидентов в будущем. В частности, было решено больше не использовать услуги данной переводчицы.
О происшествии впервые сообщила французская газета Le Monde, которая отметила, что переводчица работала на фрилансе и была привлечена специально для помощи в коммуникации между лидерами ЕС и Владимиром Зеленским.
В последние годы в Европейском союзе растут опасения по поводу рисков шпионажа. В 2023 году сотрудников Европейской комиссии официально предупредили о «реальной» угрозе со стороны иностранных агентов.
Ранее мы писали о том, что Еврокомиссия учтёт опасения Словакии по санкциям против России.
